Punctuation in Blood Meridian by Cormac McCarthy (left) and in Absalom, Absalom! by William Faulkner (right).

Source, with some analysis here.

(It always seemed to me that the occult suggestion of Deleuze & Guattari’s ‘becoming-animal’ crossed into this domain — populated by scratches, hesitations, and voiceless micro-depositions.)