Some of the fairytales still common today “were probably [first] told in an extinct Indo-European language.”